| 1. | Have practically taken up residence in the aviation mogul ' s home
事实上他们已经占据了飞行大亨的家 |
| 2. | And the few pounds that have recently taken up residence on my ass
还有最近刚在我屁股上安家的几磅肉 |
| 3. | And the few pounds that have recently taken up residence on my ass
还有最近刚在我屁股上安家的几磅肉 |
| 4. | . . . have practically taken up residence in the aviation mogul ' s home
事实上他们已经占据了飞行大亨的家 |
| 5. | Their aspirations for taking up residence in the mainland within the next ten years
香港居民在未来十年往内地居住的意向。 |
| 6. | David then took up residence in the fortress , and so it was called the city of david
7大卫住在保障里，所以那保障叫作大卫城。 |
| 7. | Apply for a driving test within 3 months after the date of arrival in hong kong to take up residence
在抵港居留日期起计三个月内申请参加驾驶考试。 |
| 8. | An application for entry to take up residence as a dependant may be favourably considered if
以受养人身分来港定居的申请，如符合下列条件，可获优先考虑 |
| 9. | Many may have taken up residence in the mainland or may even have their usual residence there
不少流动人士均须于内地找寻居所，当中不少甚至已在内地置业定居。 |
| 10. | Manulife establishes major presence in hong kong by taking up residence in manulife tower on hong kong island
宏利在香港建立大业务，办事处迁进港岛区的宏利保险中心。 |
